|
@@ -252,4 +252,112 @@ const Map<String, String> ruRU = {
|
|
|
|
|
|
|
|
// Connection status
|
|
// Connection status
|
|
|
Strings.activeTime: 'Активное время',
|
|
Strings.activeTime: 'Активное время',
|
|
|
|
|
+ Strings.yearPlanPrice: 'Годовой план @price в год',
|
|
|
|
|
+
|
|
|
|
|
+ // Login & Signup
|
|
|
|
|
+ Strings.login: 'Войти',
|
|
|
|
|
+ Strings.loginButton: 'Войти',
|
|
|
|
|
+ Strings.loginDescription:
|
|
|
|
|
+ 'После успешного входа будет применена ваша бесплатная пробная версия, а оставшееся членство будет синхронизировано с вашей учетной записью для использования на всех связанных устройствах.',
|
|
|
|
|
+ Strings.signup: 'Зарегистрироваться в NOMO',
|
|
|
|
|
+ Strings.signupButton: 'Зарегистрироваться',
|
|
|
|
|
+ Strings.signupDescription:
|
|
|
|
|
+ 'После регистрации ваша бесплатная пробная версия будет вычтена, а оставшееся время членства будет переведено на вашу учетную запись для использования на нескольких устройствах.',
|
|
|
|
|
+ Strings.username: 'Имя пользователя',
|
|
|
|
|
+ Strings.password: 'Пароль',
|
|
|
|
|
+ Strings.usernamePasswordRule: '6-20 символов (буквы или цифры)',
|
|
|
|
|
+ Strings.noAccount: 'Нет учетной записи? ',
|
|
|
|
|
+ Strings.registerNow: ' Зарегистрируйтесь сейчас',
|
|
|
|
|
+ Strings.alreadyHaveAccount: 'Уже есть учетная запись? ',
|
|
|
|
|
+ Strings.loginNow: ' Войдите сейчас',
|
|
|
|
|
+
|
|
|
|
|
+ // Feedback
|
|
|
|
|
+ Strings.feedbackPlaceholder:
|
|
|
|
|
+ 'Английская версия для справки: Опишите\nвашу проблему или предложение...',
|
|
|
|
|
+ Strings.emailAddressForReply: '• Ваш адрес email (для нашего ответа)',
|
|
|
|
|
+ Strings.send: 'Отправить',
|
|
|
|
|
+
|
|
|
|
|
+ // Account page additions
|
|
|
|
|
+ Strings.changeSubscription: 'Изменить подписку',
|
|
|
|
|
+ Strings.awaitingActivation: 'Ожидание активации',
|
|
|
|
|
+ Strings.relieve: 'Удалить',
|
|
|
|
|
+ Strings.configureAuthorizedDevices: 'Настроить авторизованные устройства...',
|
|
|
|
|
+ Strings.authorizeUpTo4DevicesAsPremium:
|
|
|
|
|
+ 'Авторизовать до @max устройств как Premium (@current/@max)',
|
|
|
|
|
+ Strings.youCanAuthorizeOtherDevices:
|
|
|
|
|
+ 'Вы можете авторизовать другие устройства как пользователей Premium (@current/@max)',
|
|
|
|
|
+
|
|
|
|
|
+ // Pre Code page
|
|
|
|
|
+ Strings.preCodeInfoMessage:
|
|
|
|
|
+ 'Pre код - это ваши учетные данные премиум-пользователя.\nИспользуйте его для активации преимуществ или синхронизации учетной записи\nна других устройствах.',
|
|
|
|
|
+ Strings.pleaseStoreSecurely: 'Пожалуйста, храните его в безопасности!',
|
|
|
|
|
+ Strings.sendPreCodeEmailDesc:
|
|
|
|
|
+ 'Отправьте ваш Pre код на ваш зарегистрированный адрес email',
|
|
|
|
|
+ Strings.storeLocalCopyDesc:
|
|
|
|
|
+ 'Сохраните копию вашего Pre кода на этом устройстве',
|
|
|
|
|
+ Strings.preview: 'Предпросмотр',
|
|
|
|
|
+ Strings.hide: 'Скрыть',
|
|
|
|
|
+ Strings.sendToEmail: 'Отправить по email',
|
|
|
|
|
+ Strings.saveLocalCopy: 'Сохранить локальную копию',
|
|
|
|
|
+
|
|
|
|
|
+ // Splash page
|
|
|
|
|
+ Strings.secureYourConnection: 'Безопасное соединение',
|
|
|
|
|
+ Strings.secureYourConnectionDesc:
|
|
|
|
|
+ 'Вы можете войти или зарегистрироваться, чтобы разделить ваше членство на разных устройствах.',
|
|
|
|
|
+
|
|
|
|
|
+ // Pre Code Save Dialog
|
|
|
|
|
+ Strings.save: 'Сохранить',
|
|
|
|
|
+
|
|
|
|
|
+ // Split Tunneling
|
|
|
|
|
+ Strings.onlyOneModeActive:
|
|
|
|
|
+ 'Только один режим может быть активным одновременно.',
|
|
|
|
|
+ Strings.chooseAppsExcludeDesc:
|
|
|
|
|
+ 'Выберите приложения, которые будут подключаться напрямую без использования VPN.',
|
|
|
|
|
+ Strings.chooseAppsIncludeDesc:
|
|
|
|
|
+ 'Выберите приложения, которые будут использовать VPN, а другие подключатся обычным образом.',
|
|
|
|
|
+ Strings.splitTunnelingDesc:
|
|
|
|
|
+ 'Раздельное туннелирование позволяет вам контролировать, какие приложения используют VPN-соединение, а какие подключаются напрямую. Это помогает управлять пропускной способностью и получать доступ к локальному или зарубежному контенту без отключения VPN.',
|
|
|
|
|
+ Strings.selectAppsExclude:
|
|
|
|
|
+ 'Выберите приложения, которые не будут использовать VPN',
|
|
|
|
|
+ Strings.selectAppsInclude:
|
|
|
|
|
+ 'Выберите приложения, которые будут использовать VPN',
|
|
|
|
|
+ Strings.deselectAll: 'Снять выбор со всех',
|
|
|
|
|
+ Strings.allApps: 'Все приложения',
|
|
|
|
|
+
|
|
|
|
|
+ // Feedback Bottom Sheet
|
|
|
|
|
+ Strings.howExperience: 'Как вам\nнаш сервис?',
|
|
|
|
|
+ Strings.wedLoveToKnow: 'Мы хотели бы знать!',
|
|
|
|
|
+
|
|
|
|
|
+ // Feedback Tags - Bad 😡
|
|
|
|
|
+ Strings.vpnConnectionFailed: 'Сбой VPN-соединения',
|
|
|
|
|
+ Strings.internetTooSlow: 'Интернет слишком медленный',
|
|
|
|
|
+ Strings.keepsDisconnecting: 'Постоянно отключается',
|
|
|
|
|
+ Strings.appCrashes: 'Приложение вылетает или зависает',
|
|
|
|
|
+ Strings.otherIssues: 'Другие проблемы',
|
|
|
|
|
+
|
|
|
|
|
+ // Feedback Tags - Poor 😥
|
|
|
|
|
+ Strings.connectionUnstable: 'Нестабильное соединение',
|
|
|
|
|
+ Strings.speedNotExpected: 'Скорость не соответствует ожиданиям',
|
|
|
|
|
+ Strings.hardToUse: 'Сложно использовать / запутанный интерфейс',
|
|
|
|
|
+
|
|
|
|
|
+ // Feedback Tags - Okay 🤭
|
|
|
|
|
+ Strings.worksFineNotFast: 'Работает нормально, но недостаточно быстро',
|
|
|
|
|
+ Strings.limitedFreeServers: 'Ограниченные бесплатные серверы',
|
|
|
|
|
+ Strings.appCouldBeSimpler: 'Приложение могло бы быть проще',
|
|
|
|
|
+ Strings.sometimesDisconnects: 'Иногда отключается',
|
|
|
|
|
+ Strings.nothingSpecial: 'Ничего особенного',
|
|
|
|
|
+
|
|
|
|
|
+ // Feedback Tags - Good 😏
|
|
|
|
|
+ Strings.easyToUse: 'Легко использовать',
|
|
|
|
|
+ Strings.fastConnection: 'Быстрое соединение',
|
|
|
|
|
+ Strings.stablePerformance: 'Стабильная производительность',
|
|
|
|
|
+ Strings.usefulFreeVersion: 'Полезная бесплатная версия',
|
|
|
|
|
+ Strings.satisfiedOverall: 'В целом доволен',
|
|
|
|
|
+
|
|
|
|
|
+ // Feedback Tags - Excellent 🥰
|
|
|
|
|
+ Strings.fastAndStable: 'Быстрое и стабильное соединение',
|
|
|
|
|
+ Strings.greatUserExperience: 'Отличный пользовательский опыт',
|
|
|
|
|
+ Strings.excellentPremiumFeatures: 'Превосходные премиум-функции',
|
|
|
|
|
+ Strings.worthRecommending: 'Стоит рекомендовать',
|
|
|
|
|
+ Strings.loveTheDesign: 'Мне нравится дизайн',
|
|
|
};
|
|
};
|