de_de_translation.dart 14 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358
  1. import '../strings_enum.dart';
  2. const Map<String, String> deDE = {
  3. Strings.loading: 'Laden',
  4. Strings.changeTheme: 'Design ändern',
  5. Strings.changeLanguage: 'Sprache ändern',
  6. Strings.noInternetConnection: 'Keine Internetverbindung!',
  7. Strings.serverNotResponding: 'Server antwortet nicht!',
  8. Strings.someThingWentWorng: 'Etwas ist schiefgelaufen',
  9. Strings.apiNotFound: 'Route nicht gefunden!',
  10. Strings.serverError: 'Serverfehler',
  11. Strings.urlNotFound: 'URL nicht gefunden',
  12. Strings.retry: 'Wiederholen',
  13. //profile
  14. Strings.me: 'Ich',
  15. Strings.device: 'Gerät',
  16. Strings.settings: 'Einstellungen',
  17. Strings.contactUs: 'Kontakt',
  18. Strings.faq: 'FAQ',
  19. Strings.about: 'Über',
  20. Strings.language: 'Sprache',
  21. Strings.launchGameAfterBoost: 'Spiel nach Boost starten',
  22. Strings.uploadLog: 'Log hochladen',
  23. Strings.clearCache: 'Cache löschen',
  24. Strings.deleteUser: 'Benutzer löschen',
  25. Strings.email: 'E-Mail',
  26. Strings.discord: 'Discord',
  27. Strings.whatsapp: 'WhatsApp',
  28. Strings.line: 'Line',
  29. Strings.wechat: 'WeChat',
  30. Strings.qq: 'QQ',
  31. Strings.termsOfService: 'Nutzungsbedingungen',
  32. Strings.privacyPolicy: 'Datenschutzrichtlinie',
  33. Strings.version: 'Version',
  34. Strings.newUpdate: 'Neues Update',
  35. Strings.visitWebsite: 'Website besuchen',
  36. Strings.english: 'Englisch (Original)',
  37. Strings.spanish: 'Spanisch',
  38. Strings.confirmStop: 'Stopp bestätigen',
  39. Strings.pushSetting: 'Push-Einstellung',
  40. Strings.enableDebugLog: 'Debug-Log aktivieren',
  41. Strings.exportLog: 'Log exportieren',
  42. Strings.successful: 'Erfolgreich',
  43. Strings.ok: 'OK',
  44. Strings.cancel: 'Abbrechen',
  45. Strings.oops: 'Ups',
  46. Strings.copied: 'Kopiert',
  47. Strings.deviceId: 'Geräte-ID',
  48. Strings.newVersion: 'Neue Version',
  49. Strings.upgrade: 'Upgrade',
  50. Strings.later: 'Später',
  51. Strings.noData: 'Keine Daten',
  52. Strings.anErrorOccurred: 'Ein Fehler ist aufgetreten',
  53. Strings.tryAgain: 'Erneut versuchen',
  54. //lang
  55. Strings.enLang: 'Englisch',
  56. Strings.esLang: 'Spanisch',
  57. Strings.arLang: 'Arabisch',
  58. Strings.faLang: 'Persisch',
  59. Strings.myLang: 'Burmesisch',
  60. Strings.deLang: 'Deutsch',
  61. Strings.jaLang: 'Japanisch',
  62. Strings.frLang: 'Französisch',
  63. Strings.ruLang: 'Russisch',
  64. Strings.koLang: 'Koreanisch',
  65. //game
  66. Strings.submit: 'Absenden',
  67. Strings.go: 'Los',
  68. Strings.bottomBarBoost: 'Boost',
  69. Strings.bottomBarGames: 'Spiele',
  70. Strings.titleGame: 'Spiel',
  71. Strings.tabAll: 'Alle',
  72. Strings.tabHot: 'Beliebt',
  73. Strings.tabTrending: 'Trending',
  74. Strings.tabNew: 'Neu',
  75. Strings.download: 'Download',
  76. Strings.gameNotFound: 'Spiel nicht gefunden',
  77. Strings.exploreGames: 'Spiele erkunden!',
  78. Strings.chooseServer: 'Server wählen',
  79. Strings.searchHistory: 'Suchverlauf',
  80. Strings.searchHint: 'Spielname eingeben',
  81. Strings.searchNoGame: 'Kein Spiel zum Boosten gefunden',
  82. Strings.searchNoRelatedGames:
  83. 'Keine verwandten Spiele gefunden. Unsere Auswahl durchsuchen?',
  84. Strings.submitGameTitle: 'Spiel vorschlagen',
  85. Strings.submitGameContent: 'Spiel zum Boosten nicht gefunden?',
  86. Strings.submitGameHint: 'Anfrage senden',
  87. Strings.or: 'oder',
  88. Strings.selectLocalGame: 'Lokales Spiel auswählen',
  89. Strings.submitted: 'Vorgeschlagen! Wir schätzen Ihr Feedback.',
  90. Strings.scanningLocalGames: 'Lokale Spiele scannen',
  91. Strings.searching: 'Suchen...',
  92. Strings.dontShowAgain: "Nicht mehr anzeigen",
  93. //boosting
  94. Strings.stop: 'Stopp',
  95. Strings.startGame: 'Spiel starten',
  96. Strings.latency: 'Latenz',
  97. Strings.packetLoss: 'Paketverlust',
  98. Strings.tryingToSelectNode:
  99. 'Versuche Knoten auszuwählen, bitte warten Sie einen Moment.',
  100. Strings.showPing: 'Ping anzeigen',
  101. Strings.connecting: 'Verbinde...',
  102. //node
  103. Strings.autoMatic: 'Automatisch',
  104. Strings.manual: 'Manuell',
  105. //stop boosting dialog
  106. Strings.stopAcceleration: 'Beschleunigung stoppen?',
  107. Strings.stopAccelerationContent:
  108. 'Das Stoppen der Beschleunigung kann zur Trennung vom Spiel führen. Fortfahren?',
  109. //empty error update
  110. Strings.refresh: 'Aktualisieren',
  111. Strings.unableToConnectNetwork:
  112. 'Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung',
  113. Strings.unableToConnectServer:
  114. 'Server ist vorübergehend nicht verfügbar, bitte versuchen Sie es später erneut',
  115. Strings.regionRestricted:
  116. 'Aufgrund lokaler Gesetze und regulatorischer Beschränkungen ist der FKey-Service in Ihrer Region nicht verfügbar.',
  117. Strings.userDisabled:
  118. 'Ihr Konto ist gefährdet und die Anmeldung ist vorübergehend deaktiviert. Bitte kontaktieren Sie den Support.',
  119. Strings.deviceRestricted: 'Dienst nicht verfügbar',
  120. Strings.permissionsNeededTitle: 'Berechtigungen erforderlich',
  121. Strings.permissionsNeededContent:
  122. '''Um「FKey.win」zu verwenden, benötigen wir Ihre Erlaubnis, ein VPN-Profil zu installieren.
  123. Ihr Surfen ist mit「FKey.win」privat - keine Verfolgung oder Datensammlung.''',
  124. Strings.acceptAndContinue: 'Akzeptieren und fortfahren',
  125. Strings.updateNow: 'Aktualisieren',
  126. Strings.newVersionAvailable: 'Neue Version verfügbar',
  127. // VPN Error codes
  128. Strings.eVpnUserAuth:
  129. 'Ihre Sitzung ist abgelaufen. Bitte melden Sie sich erneut an.',
  130. Strings.eVpnUserStatus:
  131. 'Ihr Konto wurde deaktiviert oder erfordert eine Verlängerung.',
  132. Strings.eVpnMaxDevice:
  133. 'Maximale Geräteanzahl erreicht. Bitte entfernen Sie ein Gerät, um fortzufahren.',
  134. Strings.eVpnConnectServer:
  135. 'Ups! Etwas ist schiefgelaufen. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung',
  136. Strings.eVpnRedisReadError:
  137. 'Benutzerinformationen konnten nicht abgerufen werden. Bitte melden Sie sich erneut an.',
  138. Strings.eVpnIpRegion:
  139. 'Der Standort Ihrer IP-Adresse unterscheidet sich von der registrierten Region.',
  140. Strings.eVpnUserExpire:
  141. 'Ihr Abonnement ist abgelaufen. Bitte verlängern Sie, um den Zugriff wiederherzustellen.',
  142. Strings.eVpnUserLevelError:
  143. 'Diese Funktion erfordert eine andere Mitgliedschaftsstufe.',
  144. Strings.eVpnServerOverload:
  145. 'Zu viele Benutzer sind mit diesem Knoten verbunden. Das Wechseln zu einem anderen Knoten kann helfen.',
  146. Strings.eVpnNoServer:
  147. 'Ups! Derzeit sind keine Server verfügbar. Bitte versuchen Sie, Knoten zu wechseln.',
  148. Strings.eVpnInvalidDeviceId:
  149. 'Dieses Gerät ist nicht mit Ihrem Konto verknüpft. Bitte melden Sie sich erneut an.',
  150. Strings.eVpnTrialTimeLimited:
  151. 'Ihre kostenlose Testphase ist abgelaufen. Upgraden Sie jetzt, um alle Funktionen weiterhin zu nutzen.',
  152. Strings.eVpnTellRetry:
  153. 'Wiederholungsversuch fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es später erneut.',
  154. Strings.eVpnBadParam: 'Ungültiger Parameter bereitgestellt.',
  155. Strings.eVpnConnectRouter:
  156. 'Verbindung zum Router nicht möglich. Bitte überprüfen Sie Ihre Netzwerkeinstellungen und versuchen Sie es erneut.',
  157. Strings.eVpnInit:
  158. 'Initialisierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie, die App neu zu starten.',
  159. Strings.eVpnServerKilled:
  160. 'Aufgrund Ihrer Netzwerkfluktuation wurde die Verbindung unterbrochen',
  161. Strings.eVpnConnectionFailed:
  162. 'Verbindung fehlgeschlagen aufgrund von Abbruch während des Prozesses',
  163. Strings.eMethodCall:
  164. 'Beim Verarbeiten Ihrer Anfrage ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.',
  165. // util error
  166. Strings.eUtilOpenEmail: 'Fehler beim Öffnen der E-Mail',
  167. Strings.eUtilOpenBrowser: 'Fehler beim Öffnen des Browsers',
  168. Strings.eUtilOpenGooglePlay: 'Fehler beim Öffnen von Google Play',
  169. Strings.networkErrorTitle: 'Keine Internetverbindung',
  170. Strings.networkErrorContent:
  171. 'Bitte überprüfen Sie Ihr Netzwerk und versuchen Sie es erneut.',
  172. Strings.error: 'Fehler',
  173. // Authentication related
  174. Strings.registerWithEmail: 'Mit E-Mail registrieren',
  175. Strings.signInWithEmail: 'Mit E-Mail anmelden',
  176. Strings.continueWithGoogle: 'Mit Google fortfahren',
  177. Strings.continueWithApple: 'Mit Apple fortfahren',
  178. Strings.continueWithFacebook: 'Mit Facebook fortfahren',
  179. // Registration page
  180. Strings.signUp: 'Registrieren',
  181. Strings.emailAddress: 'E-Mail-Adresse',
  182. Strings.password: 'Passwort',
  183. Strings.passwordAgain: 'Passwort wiederholen',
  184. Strings.alreadyHaveAccount: 'Haben Sie bereits ein Konto?',
  185. Strings.signIn: 'Anmelden',
  186. // Password rules
  187. Strings.passwordMustInclude: 'Ihr Passwort muss enthalten:',
  188. Strings.atLeast6Characters: 'Mindestens 6 Zeichen',
  189. Strings.atLeastOneUppercase: 'Mindestens einen Großbuchstaben',
  190. Strings.atLeastOneLowercase: 'Mindestens einen Kleinbuchstaben',
  191. Strings.atLeastOneNumber: 'Mindestens eine Zahl',
  192. // Login page
  193. Strings.forgotPassword: 'Passwort vergessen?',
  194. Strings.dontHaveAccount: 'Haben Sie kein Konto?',
  195. // Privacy policy
  196. Strings.termsAndPrivacy:
  197. 'Durch Registrierung oder Fortsetzung stimmen Sie unseren Bedingungen und Datenschutz zu',
  198. Strings.terms: 'Bedingungen',
  199. Strings.privacy: 'Datenschutz',
  200. Strings.termsAgreementPrefix:
  201. 'Durch Registrierung oder Fortsetzung stimmen Sie unseren ',
  202. Strings.termsAgreementConnector: ' und ',
  203. // Account activation
  204. Strings.activateAccount: 'Konto aktivieren',
  205. Strings.passwordSetup: 'Passwort einrichten',
  206. Strings.emailVerificationHint:
  207. 'Aktuelle E-Mail für Code? Fortfahren. Sonst neue E-Mail eingeben, um Anmeldung zu aktualisieren.',
  208. Strings.verificationCodeHint:
  209. 'Bitte geben Sie den 6-stelligen Bestätigungscode ein, der an Ihre E-Mail-Adresse gesendet wurde. Der Code ist 10 Minuten gültig.',
  210. Strings.send: 'Senden',
  211. Strings.resend: 'Erneut senden',
  212. Strings.verify: 'Bestätigen',
  213. Strings.setup: 'Einrichten',
  214. // 忘记密码
  215. Strings.forgotPasswordTitle: 'Passwort vergessen',
  216. // Account page
  217. Strings.createYourAccount: 'Konto erstellen',
  218. Strings.account: 'Konto',
  219. Strings.freePlanUnlocked: 'Kostenloser Plan freigeschaltet',
  220. Strings.activateToEnableFeatures:
  221. 'Jetzt aktivieren, um Funktionen zu aktivieren',
  222. Strings.activateNow: 'Jetzt aktivieren',
  223. Strings.changePassword: 'Passwort ändern',
  224. Strings.signOut: 'Abmelden',
  225. // Sign out dialog
  226. Strings.signOutTitle: 'Abmelden',
  227. Strings.signOutMessage:
  228. 'Dies löscht alle lokalen Daten (einschließlich Einstellungen und Verlauf) von diesem Gerät.',
  229. Strings.signOutWarning: 'Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.',
  230. Strings.confirm: 'Bestätigen',
  231. // Dialog texts
  232. Strings.processing: 'Verarbeitung...',
  233. Strings.success: 'Erfolg',
  234. Strings.unknownError: 'Unbekannter Fehler',
  235. Strings.failed: 'Fehlgeschlagen',
  236. // Loading Dialog Messages
  237. Strings.submitting: 'Übermittlung...',
  238. Strings.submissionSuccessful: 'Übermittlung erfolgreich',
  239. Strings.sendingVerificationCode: 'Bestätigungscode senden...',
  240. Strings.verificationCodeSent: 'Bestätigungscode gesendet',
  241. Strings.verifyingEmail: 'E-Mail bestätigen...',
  242. Strings.emailVerified: 'E-Mail bestätigt',
  243. Strings.resettingPassword: 'Passwort zurücksetzen...',
  244. Strings.passwordResetSuccessful: 'Passwort erfolgreich zurückgesetzt',
  245. Strings.signingIn: 'Anmeldung...',
  246. Strings.signInSuccessful: 'Anmeldung erfolgreich',
  247. Strings.signingUp: 'Registrierung...',
  248. Strings.signUpSuccessful: 'Registrierung erfolgreich',
  249. Strings.activatingAccount: 'Konto aktivieren...',
  250. Strings.accountActivated: 'Konto aktiviert',
  251. Strings.changingPassword: 'Passwort ändern...',
  252. Strings.passwordChanged: 'Passwort geändert',
  253. // boost report
  254. Strings.boostReport: 'Boost-Bericht',
  255. // sign out dialog
  256. Strings.signOuting: 'Abmeldung...',
  257. Strings.signOutSuccessful: 'Abmeldung erfolgreich',
  258. // boost report
  259. Strings.totalTime: 'gesamt',
  260. Strings.improved: 'Verbessert',
  261. Strings.ping: 'Ping',
  262. Strings.loss: 'Verlust',
  263. Strings.avoidLag: 'Lags vermeiden',
  264. Strings.times: 'Mal',
  265. Strings.beforeBoostingPing: 'Ping vor dem Boost',
  266. Strings.afterBoostingPing: 'Ping nach dem Boost',
  267. Strings.afterVipBoostingPing: 'Ping nach VIP-Boost',
  268. Strings.boostRating: 'Boost-Bewertung',
  269. // 错误提示
  270. Strings.networkRestricted:
  271. 'Netzwerk eingeschränkt. Bitte wechseln Sie das Netzwerk und starten Sie die App neu.',
  272. // exit
  273. Strings.exit: 'Beenden',
  274. // apply game
  275. Strings.applyGame: 'Für lokales Spiel bewerben',
  276. Strings.popularGame: 'Beliebte Spiele',
  277. Strings.feedbackTip: 'Wir verarbeiten Ihr Feedback so schnell wie möglich',
  278. // scanner
  279. Strings.submittedGame: 'Vorgeschlagen',
  280. // media upload
  281. Strings.selectUploadType: 'Upload-Typ auswählen',
  282. Strings.selectImage: 'Bild auswählen',
  283. Strings.selectVideo: 'Video auswählen',
  284. Strings.imageVideoOptional: 'Bild/Video (Optional)',
  285. Strings.maxLimit:
  286. 'Max {imageCount} Bilder (≤ {imageSize}MB jedes) oder {videoCount} Video (≤ {videoSize}MB)',
  287. Strings.maxImagesLimit: 'Max {count} Bilder (≤ {size}MB jedes)',
  288. Strings.maxVideosLimit: 'Max {count} Videos (≤ {size}MB)',
  289. Strings.fileTooLarge: 'Datei zu groß',
  290. Strings.imageSizeExceedsLimit: 'Bildgröße überschreitet Limit (≤ {size}MB)',
  291. Strings.videoSizeExceedsLimit: 'Videogröße überschreitet Limit (≤ {size}MB)',
  292. Strings.selectFailed: 'Auswahl fehlgeschlagen',
  293. Strings.cannotSelectFilePleaseRetry:
  294. 'Datei kann nicht ausgewählt werden, bitte versuchen Sie es erneut',
  295. Strings.videoSelectedCannotAddOtherFiles:
  296. 'Video ausgewählt, andere Dateien können nicht hinzugefügt werden',
  297. Strings.tip: 'Tipp',
  298. // boosting
  299. Strings.dedicatedGameRoute: 'Dedizierte\nSpiel-Route',
  300. Strings.aiLatencyReduction: 'KI-Latenz\nReduzierung',
  301. Strings.dynamicMultiRoute: 'Dynamische\nMulti-Route',
  302. // feedback
  303. Strings.feedback: 'Feedback',
  304. Strings.gameName: 'Spielname',
  305. Strings.problemCategory: 'Problemkategorie (Einzelauswahl)',
  306. Strings.detailsProblem: 'Details des Problems',
  307. Strings.pleaseProvideADetailed:
  308. 'Bitte geben Sie eine detaillierte Beschreibung Ihres Problems an, damit wir Ihnen besser helfen können.',
  309. Strings.yourEmail: 'Ihre E-Mail',
  310. Strings.pleaseLeaveYour:
  311. 'bitte hinterlassen Sie Ihre Kontaktinformationen, was uns bei der Lösung Ihres Problems helfen wird.',
  312. Strings.gameBoosting: 'Spiel-Boosting',
  313. Strings.errorCode: 'Fehlercode',
  314. Strings.gameLag: 'Spiel-Lag',
  315. Strings.noGameLocation: 'Kein Spielstandort',
  316. Strings.others: 'Andere',
  317. // boost report
  318. Strings.gameDidntFeelGreat:
  319. 'Spiel hat sich nicht gut angefühlt? Sprechen Sie!',
  320. Strings.weWillListenAndTakeYourSuggestionsSeriously:
  321. '(Wir werden zuhören und Ihre Vorschläge ernst nehmen.)',
  322. Strings.sendFeedback: 'Feedback senden',
  323. // local boost
  324. Strings.localBoost: 'Lokales Boosten',
  325. };