ko_kr_translation.dart 5.2 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136
  1. import '../strings_enum.dart';
  2. const Map<String, String> koKR = {
  3. Strings.someThingWentWorng: '문제가 발생했습니다',
  4. Strings.retry: '다시 시도',
  5. //profile
  6. Strings.settings: '설정',
  7. Strings.language: '언어',
  8. Strings.termsOfService: '서비스 약관',
  9. Strings.privacyPolicy: '개인정보 처리방침',
  10. Strings.version: '버전',
  11. Strings.ok: '확인',
  12. Strings.cancel: '취소',
  13. Strings.oops: '앗',
  14. Strings.copied: '복사됨',
  15. Strings.later: '나중에',
  16. Strings.noData: '데이터 없음',
  17. //empty error update
  18. Strings.refresh: '새로 고침',
  19. Strings.unableToConnectNetwork: '인터넷 연결을 확인해 주세요',
  20. Strings.unableToConnectServer: '서버가 일시적으로 사용할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요',
  21. Strings.regionRestricted: '현지 법률 및 규제 제한으로 인해 FKey 서비스는 귀하의 지역에서 사용할 수 없습니다.',
  22. Strings.updateNow: '지금 업데이트',
  23. Strings.newVersionAvailable: '새 버전 사용 가능',
  24. // util error
  25. Strings.eUtilOpenEmail: '이메일 열기 오류',
  26. Strings.eUtilOpenBrowser: '브라우저 열기 오류',
  27. Strings.eUtilOpenGooglePlay: 'Google Play 열기 오류',
  28. Strings.error: '오류',
  29. // Privacy policy
  30. Strings.terms: '약관',
  31. Strings.privacy: '개인정보',
  32. Strings.termsAgreementPrefix: '가입하거나 계속하면 당사의 ',
  33. Strings.termsAgreementConnector: ' 및 ',
  34. // Account page
  35. Strings.account: '계정',
  36. // Dialog texts
  37. Strings.processing: '처리 중...',
  38. Strings.success: '성공',
  39. Strings.unknownError: '알 수 없는 오류',
  40. Strings.failed: '실패',
  41. // exit
  42. Strings.exit: '종료',
  43. // feedback
  44. Strings.feedback: '피드백',
  45. // setting page
  46. Strings.networkSection: '네트워크',
  47. Strings.securitySection: '보안',
  48. Strings.myPreCode: '내 사전 코드',
  49. Strings.validTerm: '유효 기간',
  50. Strings.freeTime: '무료 시간',
  51. Strings.deviceAuthorization: '장치 인증',
  52. Strings.routingMode: '라우팅 모드',
  53. Strings.splitTunneling: '분할 터널링',
  54. Strings.autoReconnect: '자동 재연결',
  55. Strings.restoreDefault: '기본값 복원',
  56. Strings.deleteAccount: '계정 삭제',
  57. Strings.logout: '로그아웃',
  58. // media location page
  59. Strings.connecting: '연결 중...',
  60. Strings.connected: '연결됨',
  61. Strings.disconnected: '연결 끊김',
  62. Strings.open: '열기',
  63. Strings.disconnect: '연결 해제',
  64. Strings.connect: '연결',
  65. Strings.opening: '열고 있습니다',
  66. Strings.connectedSuccessfully: '성공적으로 연결되었습니다',
  67. Strings.willOpenSoon: '곧 열립니다',
  68. Strings.netflix: 'Netflix',
  69. Strings.youtube: 'YouTube',
  70. Strings.amazon: 'Amazon',
  71. Strings.hulu: 'hulu',
  72. Strings.niftyStreaming: 'Nifty Streaming',
  73. Strings.youtubeStreaming: 'YouTube Streaming',
  74. Strings.amazonStreaming: 'Amazon Streaming',
  75. Strings.huluStreaming: 'hulu Streaming',
  76. // split tunneling page
  77. Strings.excludeSelectedAppsFromVPN: '선택한 앱을 VPN에서 제외',
  78. Strings.useVPNForSelectedAppsOnly: '선택한 앱에만 VPN 사용',
  79. Strings.selectApps: '앱 선택',
  80. Strings.customizeYourVPN: 'VPN 맞춤 설정',
  81. // subscription page
  82. Strings.subscription: '구독',
  83. Strings.currentSubscription: '현재 구독',
  84. Strings.upgradeToPremium: 'Premium으로 업그레이드',
  85. Strings.activatePreCode: '사전 코드 활성화',
  86. Strings.preCodeHint: '사전 코드가 있는 경우 입력하여 Pre 혜택을 받으세요.',
  87. Strings.planChangeInfo: '플랜 변경 정보',
  88. Strings.whenItStarts: '시작 시기',
  89. Strings.whatHappensToYourBalance: '잔액 처리',
  90. Strings.extraTime: '추가 시간',
  91. Strings.yourNewPlanBeginsRightAway: '새로운 플랜이 즉시 시작됩니다.',
  92. Strings.anyUnusedAmountFromYourOldPlan: '이전 플랜의 미사용 금액은 새 플랜에 추가됩니다.',
  93. Strings.youllGetExtraDays: '남은 잔액에 따라 추가 일수를 받게 됩니다.',
  94. Strings.premiumsIncluded: 'Premium 포함',
  95. Strings.unlockAllFreeLocations: '모든 무료 위치 잠금 해제',
  96. Strings.unlockSmartMode: '스마트 모드 잠금 해제',
  97. Strings.unlockMultiHopMode: '멀티 홉 모드 잠금 해제',
  98. Strings.premiumCanShareXDevices: 'Premium은 X 기기 공유 가능',
  99. Strings.ownYourOwnPrivateServer: '자신만의 전용 서버 소유',
  100. Strings.closeAds: '광고 닫기',
  101. Strings.confirmChange: '변경 확인',
  102. Strings.restorePurchases: '구매 복원',
  103. Strings.paymentIssue: '결제 문제',
  104. Strings.yearlyAutoRenewCancelAnytime: '연간 자동 갱신. 언제든지 취소 가능',
  105. // home page
  106. Strings.recent: '최근',
  107. Strings.moviesAndTV: '영화 및 TV',
  108. Strings.social: '소셜',
  109. Strings.support: '지원',
  110. Strings.sport: '스포츠',
  111. Strings.music: '음악',
  112. Strings.game: '게임',
  113. // country restricted
  114. Strings.sorry: '죄송합니다',
  115. Strings.unableToLoadData: '데이터를 로드할 수 없습니다',
  116. Strings.dueLawsAndRegulations:
  117. '현지 법률 및 규정으로 인해 \nNOMOVPN 서비스를 \n현재 지역에서 이용할 수 없습니다.',
  118. // more pages
  119. Strings.sendPreCodeToEmail: '이메일로 사전 코드 보내기',
  120. Strings.selectServer: '서버 선택',
  121. };